Belangrijkste verschil - Aboriginal versus inheems

Aboriginals en inheemse volkeren zijn de oorspronkelijke bewoners van een bepaalde plaats. Ze zijn historisch, cultureel en taalkundig onderscheidend van andere bevolkingsgroepen en worden vaak beschermd door internationale of nationale wetgevers. Aboriginal, origineel, inheems en inheems zijn enkele van de namen die worden gebruikt om naar deze specifieke groepen mensen te verwijzen. Dit artikel probeert het verschil tussen aboriginal en inheems en hun geschiktheid te onderzoeken. Het belangrijkste verschil tussen aboriginal en inheems is dat: aboriginal wordt meestal gebruikt om te verwijzen naar de inheemse bevolking van Australië.

Aboriginal - Definitie, betekenis en gebruik

Aboriginal verwijst naar een groep mensen die het land voor het eerst bewoonden. De American Heritage Dictionary definieert aboriginals als "vanaf het begin in een regio hebben bestaan" en Oxford Dictionary definieert het als "bewonen of bestaan ​​in een land vanaf de vroegste tijden of van vóór de komst van kolonisten". Beide definities benadrukken de volgorde van bewoning; het zijn de aboriginals die het land het eerst bewoonden.

De term aboriginal wordt meestal gebruikt in verwijzing naar de inheemse bevolking van Australië. Aboriginal wordt ook gebruikt om te verwijzen naar de inheemse bevolking van Canada. Denk bijvoorbeeld aan namen als Congress of Aboriginal Peoples en Aboriginal Peoples Television.

Aborginal Dansers

Sommige inheemse bevolkingsgroepen worden echter niet graag bij de naam aboriginal genoemd, omdat de term met negatieve en denigrerende associaties wordt verbonden.

Inheems - Definitie, betekenis en gebruik

Inheems verwijst naar een groep mensen die inheems is in een bepaalde plaats. De American Heritage Dictionary definieert inheems als "lid zijn van de oorspronkelijke bewoners van een bepaalde plaats" en Oxford Dictionary definieert het als "van nature afkomstig of voorkomend op een bepaalde plaats". Deze definities benadrukken het aspect van geografie; inheemse volkeren zijn specifiek voor een bepaalde plaats of regio.

Hoewel de term inheems vaak wordt gebruikt als synoniem voor inheems en inheems, verwijst het meestal naar de inheemse bevolking van Amerika. Inheems is de meest geaccepteerde, meest gebruikte en politiek correcte term van de twee - inheems en origineel. Organisaties zoals de Verenigde Naties en overheidsinstellingen gebruiken over het algemeen de term inheems.

Het achterhalen van de naam die de voorkeur heeft van de specifieke groep mensen waarnaar u verwijst en die naam gebruiken in plaats van algemene termen als inheems en inheems is altijd een betere en respectvollere manier om dit probleem aan te pakken.

Leiders van de inheemse Kayapo-stam, Mato Grosso, Brazilië

Verschil tussen Aboriginal en Inheems

Betekenis

Aboriginal verwijst naar een groep mensen die het land voor het eerst bewoonden.

Inheems verwijst naar de oorspronkelijke bewoners van een bepaalde plaats.

Gebruik

Aboriginal wordt voornamelijk gebruikt om te verwijzen naar de inheemse bevolking van Australië en Canada.

Inheems wordt voornamelijk gebruikt om te verwijzen naar inheemse volkeren van andere landen.

Aanvaarding

Aboriginal negatieve associaties kunnen hebben.

Inheems is de meer geaccepteerde, politiek correcte term.

Afbeelding met dank aan:

"Aboriginal dansers" - De originele uploader was Mombas op Engelse Wikipedia - Overgezet van en.wikipedia naar Commons door Legoktm., (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia

"Kaiapos" door Valter Campanato, Agência Brasil (ABr), (CC BY 3.0 br) via Commons Wikimedia